Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que subestimas a cuánta gente le cae mal. | I think you underestimate just how much people dislike her. |
No quise decírtelo, pero normalmente todo el mundo le cae mal. | I didn't want to tell you this, but usually he hates everyone. |
Tú eres quien le cae mal a todo el mundo. | You're the one everyone dislikes. |
Nada, simplemente, ahora le cae mal. | Nothing, she just doesn't like him anymore. |
Si a un hombre como yo le cae mal un tipo... podría arruinarle la vida. | If a man like me didn't like a fellow... he could surely fix him up for life. |
Martina tiene un familiar político en particular que le cae mal. | Martina has one in-law in particular who rubs her the wrong way. |
Mi papá dice que la fruta de noche le cae mal. | My dad says that fruit doesn't sit well with him at night. |
Conozco esa mirada de mi padre. Mi novio le cae mal. | I know that look on my dad's face. My boyfriend rubs him the wrong way. |
A Claudio le cae mal el café. | Coffee doesn't sit well with Claudio. |
Le cae mal a mis amigos y tus amigos. | My friends don't like him, and yours don't either. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
