Yo no lastimaría al muchacho por nada en el mundo. | I wouldn't hurt that boy for anything in the world. |
Él no sabía que lastimaría a Charlie, pero lo hizo. | He didn't know that he'd hurt Charlie, but he did. |
No, nunca, ni en un millón de años lastimaría a Mona. | No, never in a million years would she hurt Mona. |
Y si tú le cuentas a cualquiera, él te lastimaría. | And if you told anyone, he would hurt you. |
Sean tiene mal genio, pero jamás lastimaría a nadie. | Sean has a temper, but he would never hurt anyone. |
Mira, Elijah me prometió que su familia no nos lastimaría. | Look, Elijah promised me that his family wouldn't hurt any of us. |
¿De verdad cree que uno de nosotros lastimaría a un sacerdote? | Do you really think one of us would harm a priest? |
Dijo que me lastimaría si le contaba a alguien más. | She said she'd hurt me if I told anyone else. |
¿No crees que esa niñera lastimaría a un niño? ¿verdad? | You don't think that nanny would hurt a child, do you? |
Eres la última persona en el mundo a la que lastimaría. | You're the last person in the world I'd ever hurt. |
