Lasitud | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

De momento, el saberlo genera lasitud, impotencia y tolerancia.	For the moment, the revelations trigger lassitude and impotent tolerance.
Como se produce una sensación de lasitud física, ellos exigirán una abundancia y variedad mayor en su menú.	There is a feeling of letting down, and they will demand a liberality in their diet.
Estad satisfechos en todas las condiciones, debido a esto la persona es preservada de una mala condición y de la lasitud.	Be content in all conditions, by this the person is preserved from a bad condition and from lassitude.
Después de una aparente recuperación de su fuerza había seguido una gran lasitud que le hizo caminar con paso tambaleante.	After an apparent recuperation of his strength there followed a great lassitude which caused him to walk with a tottering gait.
Percibimos la proximidad del acuerdo más por lasitud de la mayoría de los gobiernos que por convicción real.	We can see the agreement coming more by the lassitude of the majority of the governments than by true convictions.
Con frecuencia hay retrasos, otras veces hay restricciones, otras, lasitud, pero aun así, el camino sigue adelante.	Frequently there are delays, other times there are retractions, sometimes there is lassitude, but still the road leads on.
Después de una aparente recuperación de su fuerza le siguió una gran lasitud que le hizo caminar con una marcha tambaleante.	After an apparent recuperation of his strength there followed a great lassitude which caused him to walk with a tottering gait.
Después de una aparente recuperación de su fuerza no seguía una gran lasitud que le llevó a caminar con una marcha tambaleante.	After an apparent recuperation of his strength there followed a great lassitude which caused him to walk with a tottering gait.
Después de una aparente recuperación de su fuerza le siguió una gran lasitud que le llevó a caminar con paso vacilante.	After an apparent recuperation of his strength there followed a great lassitude which caused him to walk with a tottering gait.
Estacionándose en esa postura sombría, se puede caer en la apatía, lasitud y profundo abatimiento bajo el dominio del alma triste.	When lingering in this somber position, one may fall into apathy, weariness and deep depression under the spell of the sad soul.