Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Cuál es la raíz de la lascivia y el adulterio?
What is the root of whoredom and adultry?
Siempre miran a las demás personas con pensamientos de lascivia.
They always look at others with lascivious thoughts.
Los pensamientos de la mente carnal quieren hacer esto de acuerdo a su lascivia.
Thoughts of the carnal mind want to do this and that according to its lusts.
De esta manera la gente esta cometiendo estos pecados de lascivia cada minuto y cada segundo.
So people are committing such lewd sins every minute and every second.
Así, también, es enteramente científico prevenir a la gente en contra de llevar lascivia brutal al Mundo Sutil.
So, also, it is entirely scientific to forewarn people against carrying brutish lusts into the Subtle World.
Al mezclarse con los monjes y con el pueblo descubrió en ellos una vida de disipación y lascivia.
As he mingled with the monks and citizens he met dissipation, debauchery.
Hay 10 porciones de lascivia en el mundo, nueve en Alejandría y una en el resto del mundo.
There are 10 portions of lewdness in the world, nine in Alexandria and one in the rest of the world.
Predominó la pasión en absoluto; y habiendo contaminado su conciencia por la lascivia, se dejaron persuadir a postrarse ante los ídolos.
Passion had full sway; and having defiled their consciences by lewdness, they were persuaded to bow down to idols.
Fornicación, generalmente, es usada en referencia a la lascivia y la prostitución (y figurativamente a la idolatría) y no excluye a personas casadas.
Fornication is used generally in reference to wantonness and harlotry (and figuratively of idolatry), and does not exclude married persons.
Claramente, entonces, la lascivia huirá actualmente, y este reavivamiento y reforma traído por este movimiento laico completará su obra asignada.
Clearly, then, lewdness shall actually flee away, and this revival and reformation brought forth by this layman's movement shall accomplish its given work.
Palabra del día
el cementerio