Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para la decoración de las verandas, las terrazas (fig. | For dressing of verandahs, terraces (fig. |
Sobre las verandas convienen los locales para el almacenaje de los productos. | On verandahs arrange premises for storage of products. |
Pero en el interior de las verandas grandes usan con frecuencia los tapices pequeños y las esteras. | But in an interior of big verandahs quite often use rugs and mats. |
La mayoría de las verandas están cubiertas y aisladas mediante cortinas de puro algodón blanco, lo que proporciona una privacidad absoluta. | Most verandas are covered and isolated by pure white cotton curtains providing absolute privacy. |
La piscina privada y las verandas ofrecen una vista espectacular del mar Egeo y una maravillosa oportunidad para relajarse. | The private pool and verandas offer a spectacular view of the Aegean and a wonderful opportunity for relaxation. |
Especialmente esto es importante para las verandas pequeñas, porque los muebles para los espacios compactos deben ser fáciles. | Especially it is important for small verandahs because the furniture for compact spaces has to be visually easy. |
Muy hermoso e interesante, con las hojas de un modo original cortadas alegra a los amos, envolviendo los vanos de ventana y las verandas. | Very beautiful and interesting, with originally rassechyonny leaves pleases the owners, braiding window openings and verandahs. |
En el territorio del balneario son instalados tres cuerpos confortables de dormir, 8 cámaras locales con los catres duplicados sobre las verandas para klimatolechenija; las comodidades en el piso. | In health resort territory three comfortable sleeping cases, 8 local chambers with the duplicated cots on verandahs for klimatolechenija are placed; conveniences on a floor. |
Con ella adornan o distinguen las zonas del local, los vanos de ventana y de la puerta, krylechki, las verandas, hacen las composiciones en los parques, en las calles, las áreas. | Decorate with it or allocate room zones, window and doorways, porches, verandahs, do compositions in parks, on streets, squares. |
Para la comodidad y adornamiento del espacio alrededor de la casa crean los macizos de flores distintos, los céspedes, plantan las verandas, la terraza, el cenador, el muro de la casa. | For an accomplishment and an ornament of space round the house create various flower beds, lawns, plant trees and shrubs in verandahs, terraces, arbours, house walls. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
