Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Refuerzos anti-rozadura en las rodillas y en las tibias.
Anti-wear inserts on the knees and shins.
Luego van dos fémures, las tacitas de la rodilla sobre las articulaciones de la rodilla, a aún más abajo - las tibias grandes y pequeñas.
Then there are two femurs, patellae over knee joints, and even more low - big and small bertsovye bones.
Transcurridas 16 semanas los animales se sacrificaron, obteniendo suero para analizar marcadores bioquímicos, el trozo residual de riñón, la aorta y las tibias.
After 16 weeks, the mice were sacrificed, with serum samples taken for biochemical markers as well as residual pieces of kidney, aorta and tibias.
Con los SLP simuladores las fracturas del fémur y de las tibias se pueden trabar con ayuda de una barra para el entrenamiento en cualquier fractura.
With the Leg Injury Simulators femur and tibias fractures can be locked with help of a rod for the training on either fracture.
Le volaron las tibias defendiendo a Texas en la Segunda Guerra Mundial.
He lost his shins defending Texas in World War II.
Giros Gratis termina cuando el Medidor de Multiplicador alcanza las tibias cruzadas.
Free Spins ends when the Multiplier Meter reaches the crossbones.
Estas tormentas poderosas se desarrollan encima de las tibias, aguas tropicales.
These powerful storms develop over warm, tropical waters.
Es decir políticas semejantes a las tibias medidas de Obama en Estados Unidos.
That is, policies similar to Obama's half-hearted measures in the United States.
Estas playas se encuentran al borde de las tibias aguas del Mar de Cortés.
These beaches are at the edge the warm waters of the Sea of Cortes.
También disfrutará de las aguas termales, donde se podrá relajar en las tibias aguas mientras contempla la naturaleza.
You'll also enjoy the hot springs where you can relax in the warm waters while enjoying nature.
Palabra del día
el acertijo