El formulario de solicitud armonizado constará de las siguientes partes: | The harmonised application form shall consist of the following parts: |
El aparato de efusión consta de las siguientes partes básicas: | The effusion apparatus consists of the following basic parts: |
El presente capítulo se divide en las siguientes partes. | This chapter is divided into the following parts. |
El sistema de mensajería TACHOnet se compondrá de las siguientes partes: | TACHOnet messaging system shall be composed of the following parts: |
La orofaringe se divide en las siguientes partes:[5] | The oropharynx is divided into the following parts:[4] |
La propuesta consta de las siguientes partes principales. | The proposal consists of the following main parts. |
Tras la primera decisión de incoar procedimiento, las siguientes partes formularon observaciones: | After the first initiating decision, the following parties submitted comments: |
El informe de validación incluirá al menos las siguientes partes: | Integral parts of the validation report shall be at least: |
Los subsistemas de control-mando y señalización incluyen las siguientes partes: | The Control-Command and Signalling Subsystems include the following parts: |
En este contexto, presentaron sus puntos de vista las siguientes partes interesadas: | In this regard, the following interested parties made their views known: |
