Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las sepias gigantes, la mayor de todas las sepias.
The giant cuttlefish, the largest of all cuttlefish.
Y las sepias son muy adorables.
And cuttlefish are super cute.
Una sepia a la izquierda, y un Calamar Bobtail (pariente cercano de las sepias) a la derecha.
Cuttlefish on the left, Bobtail Squid (closely related to cuttlefish) on the right.
Mientras tanto limpiamos las sepias y las cortamos en taquitos Cuando el sofrito este hecho añadimos la sepia y la rehogamos también.
Meanwhile clean cuttlefish and cut into taquitos When the sauce add this fact cuttlefish and rehogamos too.
Esto quiere decir que el Proteroctopus es un pariente más cercano a los pulpos que a los calamares, las sepias o los nautilos.
This means that Proteroctopus is more closely related to octopi than to squid, cuttlefish, or nautilis.
Los cefalópodos son mayormente de tejidos suaves, con la excepción de el caparazón en las sepias que es un vestigio del caracol.
Cephalopods are mostly soft tissue, with the exception of the cuttlebone in cuttlefish, which is a remnant of a shell.
Entre las propuestas para este año, destaca un nuevo acuario dedicado a los cefalópodos, donde el público podrá conocer de cerca de los pulpos y las sepias; y también otro espacio que albergará corales.
Among the proposals for this year, are a new aquarium devoted to cephalopods, where the public will be able to get a close-up look at octopuses and cuttlefish; and also another space hosting corrals.
Servir el salteado con las sepias.
Serve the sautéed mixture with the cuttlefish.
A las sepias no les gusta eso.
Cuttlefish don't like that.
Las esponjas estaban en todas partes, y seguían evolucionando las sepias así como las ostras.
Sponges were everywhere, and both cuttlefish and oysters continued to evolve.
Palabra del día
el conejito