Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En las semanas siguientes, 11 presos políticos obtuvieron su libertad.
In the following weeks, 11 political prisoners obtained their freedom.
Ya en Grecia, durante las semanas siguientes, vivieron en la calle.
Already in Greece, during the following weeks, lived in the street.
Durante las semanas siguientes fueron investigados por el Departamento Político.
During the next few weeks they were investigated by the Political Department.
Otros seis ciberdisidentes fueron encarcelados en las semanas siguientes.
Six other signatories were jailed in the weeks that followed.
En las semanas siguientes su estado mejoró de forma espectacular.
In the following weeks his condition improved dramatically.
Encontró el papel muchas veces durante las semanas siguientes.
He found the paper several times over the next few weeks.
En las semanas siguientes, el sistema fue conectado y testeado.
Over the next few weeks the system was connected together and tested.
El cambio suele ser progresivo durante las semanas siguientes.
The change of rolls is gradual over the following weeks.
El resto de quioscos fueron convenientemente modificados durante las semanas siguientes.
The other kiosks were modified over the following weeks.
Lamentablemente, la situación no ha cambiado en las semanas siguientes al 30 de septiembre.
Regrettably, the situation has not changed in the weeks since 30 September.
Palabra del día
crédulo