En las semanas siguientes, 11 presos políticos obtuvieron su libertad. | In the following weeks, 11 political prisoners obtained their freedom. |
Ya en Grecia, durante las semanas siguientes, vivieron en la calle. | Already in Greece, during the following weeks, lived in the street. |
Durante las semanas siguientes fueron investigados por el Departamento Político. | During the next few weeks they were investigated by the Political Department. |
Otros seis ciberdisidentes fueron encarcelados en las semanas siguientes. | Six other signatories were jailed in the weeks that followed. |
En las semanas siguientes su estado mejoró de forma espectacular. | In the following weeks his condition improved dramatically. |
Encontró el papel muchas veces durante las semanas siguientes. | He found the paper several times over the next few weeks. |
En las semanas siguientes, el sistema fue conectado y testeado. | Over the next few weeks the system was connected together and tested. |
El cambio suele ser progresivo durante las semanas siguientes. | The change of rolls is gradual over the following weeks. |
El resto de quioscos fueron convenientemente modificados durante las semanas siguientes. | The other kiosks were modified over the following weeks. |
Lamentablemente, la situación no ha cambiado en las semanas siguientes al 30 de septiembre. | Regrettably, the situation has not changed in the weeks since 30 September. |
