En general no como cosas dulces. Prefiero las saladas. | I usually don't eat sweets. I prefer salty stuff. |
¿Qué clase de galletas atropellaste, las saladas? | Hey, what kind of crackers did you run over? |
Sí, pero a mí me gustan las saladas. | Yeah, but I do like a good salt. |
No las saladas lágrimas. | Not with salt tears. |
Ella no era débil, sin embargo, sus ojos no parecían comprender y no paraban de verter las saladas gotas. | She was not weak, yet her eyes would not stop shedding the salty drops. |
Nos desplazaremos por las saladas aguas del Océano Atlántico hasta llegar a la costa de la Bahía Crossley. | We will go through the salty waters of the Atlantic Ocean until we arrive at the shores of Crossley Bay. |
Puedes encontrártelos en polvorientos páramos abrasados por el sol, húmedos bosques tropicales o las saladas costas del tercer mundo. | You can find them in dusty, sunbaked badlands, moist tropical forests, and the salty spray of third-world littorals. |
Estas funcionan bien con las barras dulces y también con las saladas y además les agrega fibra y vitaminas extras. | These work well with savory as well as sweet bars and will add in extra fiber and vitamins. |
Y entonces cuando saltas a las saladas aguas y te sumerges en su interior, el silencio te transporta a otro mundo. | And then when you jump into the salty water and immerse yourself underneath, the silence transports you to another world. |
Las tapas aquí son deliciosos, y la proximidad a las saladas aguas del Mediterráneo ofrece este restaurante con un montón de platos de pescado, frescos. | The tapas here are mouth-watering, and the proximity to the salty Mediterranean waters provides this restaurant with plenty of fresh, fishy dishes. |
