Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En las rotondas, los automóviles dentro del círculo tienen el derecho de paso. | At roundabouts, cars inside the circle have the right-of-way. |
Tome una segunda salida en A350 y siga recto en las rotondas de Badger y Brook. | Take a second exit onto A350 and go straight over Badger and Brook roundabouts. |
Las autoridades locales también están utilizando cada vez más césped artificial en las rotondas y arcenes de aparcamiento. | Local authorities are also increasingly using artificial grass on roundabouts and car park verges. |
Se desprende así la influencia también Eugene Henard, teórico francés del higienismo e inventor de las rotondas viarias. | And the influence is clear also Eugene Henard, hygienism French theorist and inventor of road roundabouts. |
Incluso es más firme en las curvas y las rotondas, y puede soportar más, solo es necesario girar. | It is even more stable on bends and roundabouts and can withstand more, you only need to turn. |
En las rotondas usted deberá ceder el paso a todos los vehículos a su derecha, y señalar la dirección que piensa tomar. | At roundabouts, you are required to give way to all vehicles to your right, and to indicate your intended direction. |
Las plazas públicas y las rotondas se convirtieron en masacres humanas donde las ejecuciones se llevaban a cabo casi todas las semanas para aterrorizar a los ciudadanos. | Public squares and roundabouts turned into human massacres where executions were held almost weekly to terrorize citizens. |
En un reciente estudio llevado a cabo en numerosas localidades, menos de la mitad de los conductores encuestados estaban a favor de las rotondas antes de su construcción. | In a recent multi-location study, less than half of the drivers surveyed favored roundabouts before their construction. |
Ser rápido y aparcar el coche antes de que acabe el tiempo, incluso si tienes que aparcar en la acera o en las rotondas. | Be fast and park your car before the time runs out, even if you have to park it on the sidewalk or in roundabouts. |
Andreas Mikkelsen ha sido cuarto, 0.1 segundos por detrás de Ogier, a pesar de dos subviraje a través de las rotondas que brevemente han voltado su i20 sobre dos ruedas. | Andreas Mikkelsen was fourth, 0.1sec behind Ogier, despite twice understeering through roundabouts which briefly flipped his i20 onto two wheels. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
