Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El problema de las recuperaciones es muy real. | The problem of recovery is a very real one. |
Automatiza las recuperaciones de objetos de DB2 complejos y crea tareas de recuperación eficientes. | Automates complex DB2 object recoveries and create efficient recovery jobs. |
En los últimos años, solo se han recuperado realmente el 10 % de las recuperaciones legítimas. | Over recent years, only 10% of legitimate recoveries were actually recovered. |
Vale. Feliz expulsión, Troy. Pero después de la tarta, estudiamos para las recuperaciones. | All right. Happy expulsion, troy, But after cake, we cram for realsies. |
Dichas pruebas configuran los parámetros para su planta piloto o las recuperaciones en el emplazamiento final. | Such tests set the parameters for your pilot plant or final site recoveries. |
La segunda cuestión del informe del señor Pomés Ruiz es la cuestión de las recuperaciones. | The second issue in Mr Pomés Ruiz's report is the issue of recoveries. |
Y algo de óxido de molibdeno contiene S 0.15%, las recuperaciones de molibdeno es menos del 96%. | And some of molybdenum oxide contains S 0.15%, the molybdenum recoveries is less than 96%. |
Todos estos componentes ya están configurados y el dispositivo está listo para iniciar las recuperaciones en cualquier momento. | All these components are already configured and the appliance is ready to start recoveries at any time. |
Los colapsos en el crecimiento y las recuperaciones de aquéllos constituyen fenómenos acumulativos que tienen lugar durante décadas (Auty, 2001). | Growth collapses and recoveries are cumulative events that occur over decades (Auty, 2001). |
La información sobre las recuperaciones sería incompleta sin la aportación de datos fiables por parte de los Estados miembros. | Information about recoveries would be incomplete without reliable input from the Member States. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
