Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé si las recuerda o no. -Sí, las recuerdo. | I don't know if you remember them... |
Sin embargo, a las personas buenas no siempre se las recuerda y lo más seguro es que el buen cartero no corra esa suerte. | However, good people have not always the means to be remembered and the good postman will probably never have this chance. |
Pero nadie nunca ha visto una foto de aquellas milpas fantasmas, ningún testigo las recuerda, solo quedó aquel nombre contradictorio bautizando 32 acres de tierra tóxica. | But, nobody ever has seen a photo of that cornfield ghost, no witness remembers it. The only thing that was left was that contradictory name baptizing 32 acres of toxic dirt. |
¿Esas eran las palabras exactas, tal y como las recuerda? | Those were the exact words, as you remember them? |
Sus características físicas, tal y como las recuerda, han desaparecido. | Her physical features, as you remember them, are gone. |
Ahora, si las conoció antes del accidente ya no las recuerda. | Now, if he met them before the accident, he doesn't remember them. |
Facebook las recuerda y pueden encontrarse con motores de búsqueda. | Facebook can actually remember them and it may be found through search engines. |
Todas ellas, si las recuerda, claro. | All of them, if you can remember of course. |
No sé si alguien las recuerda, pero las hemos archivado en Sott.net. | I don't know if anybody remembers those, but we archived them on Sott.net. |
No sé si las recuerda o no. | I don't know if you remember them... |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
