Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Remoja las prendas de lana en agua fría por unas cuantas horas antes de lavarlas.
Soak woolen items in cold water for a few hours before washing.
Lana Para las prendas de lana, a menudo es suficiente dejarlas al aire fresco.
Wool For woolen clothing, it is often enough to leave it outdoors.
Su habilidad para absorber la humedad hace las prendas de lana confortables así como calientes.
Its ability to absorb and release moisture makes woollen garments comfortable as well as warm.
La ropa ajustada o las prendas de lana, materiales sintéticos, o las telas ásperas o toscas.
Tight clothes or clothes made of wool, synthetics, or other harsh/scratchy fabric.
Igualmente, destacan las prendas de lana de alpaca, llama y oveja, así como los sombreros de fieltro.
Besides, the alpaca, llama and sheep wool are also important as well as felt hats.
Deja que las prendas de lana se enjuaguen, y haz que la lavadora haga el ciclo de secado dos veces.
Let the woolens rinse, and go through the spin dry portion of the cycle twice.
No metas las prendas de lana a la lavadora.
Don't put the woolens in the washing machine.
Las prendas de lana son diferentes aquí.
The woolens are different here.
Las prendas de lana actúan como aislantes contra el frío y también contra el calor – los Beduinos usan lana fina para mantenerse frescos.
Wool garments act as insulators against both cold and heat–Bedouins wear thin wool to keep themselves cool.
Palabra del día
la uva