Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero finalizó fuerte en la segunda mitad, jugando muchas veces en las paradas cortas por el lesionado Zack Cozart.
But he finished stronger in the second half, often filling in for an injured Zack Cozart.
Además de guardabarros, portabultos, timbre, sillín diseñado para amortiguar baches, ruedas resistentes a pinchazos y anillo de seguridad integrado para que las paradas cortas sean seguras.
Plus fenders, rack, bell, a shock-absorbing seatpost, more puncture-resistant tires and a built-in ring lock for short stop security.
El sistema también ayuda a los operadores a maximizar la superposición del tambor, a simplificar la operación nocturna, a eliminar la segunda aproximación y a evitar las pasadas incompletas como en las paradas cortas.
The system also helps operators optimize drum overlap, simplify nighttime operation, eliminate second guessing and prevent incomplete passes such as stopping short.
En caso de que Tulowitzki no esté disponible para fungir como campocorto con regularidad, los Yankees podrían trasladar a Torres de la segunda base a las paradas cortas y usar a LeMahieu en la intermedia.
In the event Tulowitzki is unavailable to play shortstop regularly, the Yankees could move Torres from second base to shortstop, with LeMahieu taking over at second base.
Palabra del día
el maquillaje