Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La escuela empieza a las ocho y media.
School begins at eight-thirty.
Las clases no empiezan hasta las ocho y media.
Class doesn't begin until eight-thirty.
La ruta 174 con su nuevo recorrido esta vez nos favorece y antes de las ocho y media estamos entrando en la zona.
Bus 174 with its new route favors us this time and before eight-thirty we're entering the area.
Habíamos quedado en tomar el tren hacia el sur a las ocho y media, de manera que no había necesidad de que me presentara allí antes de dos horas.
We'd arranged to catch the eight-thirty train south so there was no need for me to get back for at least two hours.
A las ocho y media, en la playa de Ponent de Salou, tendrá lugar uno de los actos más tradicionales de las fiestas: la Calada de las Mallas de Sant Pere.
At eight-thirty, on the beach in Salou rowdy, will be one of the most traditional events of the holidays: the meshes Calada of Sant Pere.
Sabes que no debemos estar allí hasta las ocho y media.
You know we don't have to be there until 8:30.
La lavadora había terminado cuando volví a las ocho y media.
The washing was finished when I got back at 8.30.
Son las ocho y media y el restaurante está atestado.
It is half past eight and the restaurant is chock-full.
Julia salió de mi oficina a las ocho y media.
Julia left my office at half past eight.
Sabes que no debemos estar allí hasta las ocho y media.
You know we don't have To be there until 8: 30.
Palabra del día
aterrador