Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los portarretratos, cuadros y las obras artísticas son todas buenas opciones. | Picture frames, canvases, and artwork are all great options. |
Una parte importante de las obras artísticas tecnológicas contemporáneas comparten esta mirada no jerárquica sobre un mundo crecientemente diversificado. | A great deal of contemporary technological artworks share this non hierarchical vision over a world ever more diversified. |
Desde luego no puede faltar el Norton Museum of Art, donde los viajeros no solo disfrutarán de las obras artísticas, sino que la arquitectura como tal, es realmente impresionante. | You certainly cannot miss the Norton Museum of Art, where travelers will not only enjoy works of art, but also really impressive architecture. |
Desde la frontera con Escocia hasta la Muralla de Adriano, esta enorme área de antiguos montes y campos de cultivo ondulados es el hogar de algunas de las obras artísticas en roca más antiguas del país. | From the Scottish borders to Hadrian's Wall, this vast area of ancient heath and rolling farmland is home to some of the oldest rock art in the country. |
La participación en las artes anima a los alumnos a comprenderlas en contexto, así como las tradiciones culturales de las obras artísticas, lo que contribuye al desarrollo de una visión empática e inquisitiva del mundo. | Involvement in the arts encourages students to understand the arts in context and the cultural histories of artworks, supporting the development of an inquiring and empathetic world view. |
¿Qué te pareció la exposición? - Me gustan las obras artísticas pero no entendí las de este artista. | What did you think of the exhibit? - I like art, but I didn't understand this particular artist's work. |
Las obras artísticas reflexionan sobre cómo las potentes herramientas de observación, en otro tiempo reservadas a los científicos, son hoy en día parte de la vida diaria. | Artworks reflect upon how powerful observational tools, once the preserve of scientists, are now part of everyday life. |
El reconocimiento social no siempre acompaña a las obras artísticas. | Social recognition does not always accompany a work of art. |
Mostrar las obras artísticas en Teherán muestra el buen gusto de los organizadores. | Displaying the artistic works in Tehran shows the good taste of the organizers. |
Su participación y sus sugerencias son esenciales para las obras artísticas allí expuestas. | Their participation and input is vital to the art work placed there. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
