Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ni siquiera han construido las móviles todavía, ¿verdad? | They haven't even built the mobiles yet, have they? |
Las móviles son trasladadas para las fiestas, mientras que las inmóviles están fijas. | The movable are taken around for festivals while the immovables are fixed. |
Impresora (láser para estaciones fijas y de inyección de tinta para las móviles) | Printer (laser printer for permanent stations and ink jet printer for portable ones) |
Dónde reside la diferencia entre las sierras de cinta para troncos estacionarias y las móviles? | What is the difference between the stationary and mobile bandsaws? |
La protección de información confidencial y privada es crucial para todas las aplicaciones de una empresa, incluidas las móviles. | Protecting confidential and private information is critical for all applications within an enterprise, including mobile applications. |
El proyecto se concentró en la creación de un sitio web moderno y receptivo, optimizado para todas las plataformas, incluidas las móviles. | The project focused on creating a modern, responsive website, optimised for all platforms including mobile. |
Estas soluciones, habilitados por softwares IBM, enderecam tanto soluciones de seguridad fundacionales cuanto de alto crecimiento como las móviles, big data y ataques avanzados. | These solutions, enabled by IBM software products, address both foundational and high-growth security solutions including mobile, big data and advanced attacks. |
Suponemos que Private Internet Access está en el proceso de actualizar sus aplicaciones y que han empezado por las móviles, que tienen más usuarios. | We guess Private Internet Access is updating its apps, and simply start updating on Mobile as it has more users there. |
El exterior de los tubos es corrugado con objeto de resistir las cargas del material de relleno de la zanja y las móviles debidas al tráfico. | The outsides of the pipes are corrugated in order to resist the loads caused by backfill material and moving traffic. |
Y dentro del total, se prevé que las móviles representarán un 16,5%, mientras que las conexiones de Banda Ancha 2.0 alcanzarán un 74,6% de las fijas. | Within that total, mobile will represent 16.5%. Broadband 2.0 is expected to account for 74.6% of fixed connections. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
