Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nombrar y remover a las ministras y ministros de Estado y a las demás servidoras y servidores públicos cuya nominación le corresponda. | To appoint and remove from office Ministers of State and other public servants whose appointment pertains to him/her. |
Porque no puedo imaginar ninguna de las ministras chavistas defendiendo su expediente con la integridad cultural, educativa e intelectual que la Sra. Taubira hizo gala el 29 de enero. | For the life of me I cannot imagine any of the chavista female ministers defending her dossier with the culture, education and intellectual integrity that Ms. Taubira did on January 29. |
Las ministras y diputadas mujeres se consideran miembros de la Comisión con carácter consultivo. | Female Ministers and deputies are considered to be members of the Commission in an advisory capacity. |
Las ministras eran responsables de esferas cruciales, como la justicia, la defensa, la hacienda y la economía. | Female ministers are responsible for crucial areas, such as justice, defence, finance and economics. |
El circuito de las Ministras Divinas, los Espíritus Maternos del universo local, el Espíritu Santo de vuestro mundo. | The circuit of the Divine Ministers, the local universe Mother Spirits, the Holy Spirit of your world. |
Las ministras del Gobierno federal y de los gobiernos provinciales representan al Pakistán en las distintas reuniones internacionales. | Women Ministers of the Government of Pakistan, at the federal and provincial levels, represent Pakistan in different international meetings. |
Pero la mente de tipo humano es un don de las Hijas del Actor Conjunto, las Ministras Divinas de los universos en evolución. | But mind of the human order is a bestowal of the Daughters of the Conjoint Actor, the Divine Ministers of the evolving universes. |
Estamos sin embargo satisfechos en cuanto a dos aspectos de nuestras especulaciones: si los Hijos Creadores están destinados a los universos exteriores, las Ministras Divinas indudablemente los acompañarán. | We are, however, satisfied regarding two features of our speculations: If the Creator Sons are destined to the outer universes, the Divine Ministers will undoubtedly accompany them. |
El número de las ministras de gobierno aumentó fuertemente alrededorde un 25%. | The number of female government ministers increased to about 25%. |
Hace poco una de las ministras en el gobierno, Sahlin, admitió, que ella regularmente visita nuestra página de webb. | Recently one of the ministers in the Swedish government, Mona Sahlin, professed to be one of our regular visitors. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
