Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ver las mieles mosca me invitaron a la fiesta de despedida.
See, the fly honeys invited me to the wrap party.
Se determinó el contenido de agua en las mieles de Etiopía[64].
Water content of Ethiopia honeys, was determined[64].
En general, las mieles de primavera son más claras que las de otoño.
In general, spring honeys are lighter than autumn honeys.
Al igual que la mayoría de las mieles oscuras, tiene un gran contenido en minerales.
Like most dark honeys, it has a high mineral content.
Producir biogás con las mieles fermentadas y utilizarlo para mejorar el secado de café.
Produce biogas from fermented sugars and use it to improve the coffee drying process.
Para diferenciar este factor es la tasa que el polen se mide para diferenciar las mieles de Manuka.
To differentiate this factor is the rate that pollen is measured to differentiate honeys Manuka.
Se quejan, por ejemplo, de que la reforma energética no haya traído las mieles inmediatas que prometían.
They complain, for example, that energy reform hasn't brought the immediate 'milk and honey' that was promised.
Está claro que cuanto mayor sea la extensión (esto se aplica a todas las mieles) mayor será la pureza.
It is clear that the greater the extension (this applies to all honeys) the greater will be the purity.
Algunas personas tienen la opinión de que todas las mieles disponibles en el mercado son naturales y obtenidas de la naturaleza.
Some people have the opinion that all honey available in the market is natural and obtained from the wild.
Las mieles de la costa: es a una altitud por debajo de 450 metros que se desarrollan las mieles de la costa.
Honeys from the coast: it is at an altitude below 450 meters that are developed honeys from the coast.
Palabra del día
disfrazarse