miel
Ver las mieles mosca me invitaron a la fiesta de despedida. | See, the fly honeys invited me to the wrap party. |
Se determinó el contenido de agua en las mieles de Etiopía[64]. | Water content of Ethiopia honeys, was determined[64]. |
En general, las mieles de primavera son más claras que las de otoño. | In general, spring honeys are lighter than autumn honeys. |
Al igual que la mayoría de las mieles oscuras, tiene un gran contenido en minerales. | Like most dark honeys, it has a high mineral content. |
Producir biogás con las mieles fermentadas y utilizarlo para mejorar el secado de café. | Produce biogas from fermented sugars and use it to improve the coffee drying process. |
Para diferenciar este factor es la tasa que el polen se mide para diferenciar las mieles de Manuka. | To differentiate this factor is the rate that pollen is measured to differentiate honeys Manuka. |
Se quejan, por ejemplo, de que la reforma energética no haya traído las mieles inmediatas que prometían. | They complain, for example, that energy reform hasn't brought the immediate 'milk and honey' that was promised. |
Está claro que cuanto mayor sea la extensión (esto se aplica a todas las mieles) mayor será la pureza. | It is clear that the greater the extension (this applies to all honeys) the greater will be the purity. |
Algunas personas tienen la opinión de que todas las mieles disponibles en el mercado son naturales y obtenidas de la naturaleza. | Some people have the opinion that all honey available in the market is natural and obtained from the wild. |
Las mieles de la costa: es a una altitud por debajo de 450 metros que se desarrollan las mieles de la costa. | Honeys from the coast: it is at an altitude below 450 meters that are developed honeys from the coast. |
Por lo demás, pensamos que ya es hora de definir un método de análisis serio para las mieles, método que sigue haciendo falta. | Also, we believe it is time to define a serious, analytical method for honey, which we still do not have. |
Algunos de los productos más demandados son las mieles, quesos, aceitunas, cervezas artesanas, vinos, embutidos, dulces navideños o aceites entre otros muchos. | Some of the most demanded products are different kind of honeys, cheeses, olives, artisan beers, wines, sausages, Christmas sweets or oils among many others. |
Además de dicha finca, las mieles Colmenar Florido, son elaboradas con abejas también ubicadas en el Barrando de Los Cernícalos y en el Lomo Magullo. | In addition to said property, honeys Colmenar Florido, they are made with bees also located in the Barrando Kestrels and the Lomo Magullo. |
Las muestras de mieles (puras yadulteradas) presentan un comportamiento newtoniano. Además, el aumento en la cantidad de losjarabes adicionados disminuye la viscosidad de las mieles. | Samples of honey (pure and adulterated) have newtonian behavior.Furthermore, the increased in the amount of syrups makes the viscosity of honey to decrease. |
Solo al final del siglo 19, sin embargo, los investigadores descubrieron las propiedades antibacterianas naturales de la miel, una característica que no pertenece a todas las mieles. | However, it was not before the late 19th century that researchers discovered the natural antibacterial properties of honey - but not of all honeys. |
En algunas situaciones, el néctar es recogido por las abejas junto con las de tilo y acacia, de modo que las mieles resultantes tienen características influenciadas por él. | In some situations, the nectar nectar is collected by bees together with those of linden and acacia, so that the resulting honeys have characteristics influenced by it. |
Las excepciones son las mieles de Arbutus, Banksia, Erica, Leptospermum, Melaleuca, Eucalyptus y Tilia así como sus mezclas, las cuales tienen una elevada variación en su conductividad eléctrica. | Exceptions are Arbutus, Banksia, Erica, Leptospermum, Melaleuca, Eucalyptus and Tilia honeys as well as their blends, having an extremely high variation in their conductivity (7). |
¡Nuevos juegos de la ranura para noviembre/December - venido tenga diversión con el gladiator, las mieles de la nieve y el curry en ranuras de una prisa! | New Slot Games for November/December - come have fun with Gladiator, Snow Honeys and Curry In A Hurry slots! |
El néctar de la flor de romero es la materia prima utilizada por las abejas silvestres para la elaboración de la miel de romero, una de las mieles más apreciadas. | Did you know? The flower nectar rosemary is the raw material used by wild bees for making honey rosemary, one of the most prized honeys. |
La producción y selección de las mieles la realiza personal cualificado y la producción y procesos están validados y son auditados múltiples veces al año por las autoridades competentes. | The production and selection of honeys is done by qualified persons and production and processes are validated and audited multiple times every year by medical device authorities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!