Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se construyó un nuevo volumen entre los edificios, que ayuda a realzar las marquesinas de acero. | A new volume was erected between the buildings that helps to enhance the steel awnings. |
Vaya, está mejor incluso en persona de lo que lo está en las marquesinas de los autobuses. | Wow, you look even better in person than you do on your bus benches. |
Está prohibido ir por las marquesinas, también usarlos en la cualidad podmostej y para la colocación de los materiales. | It is forbidden to go on peaks, and also to use them in quality podmostej and for folding of materials. |
Estos se construyen en la mampostería de piedra natural más convencional, cubiertos de las marquesinas de tracción de última tecnología. | These are built in the most conventional natural stone masonry, covered with the most technologically advance tensile canopies. |
En cambio, las marquesinas de bambú se pueden desmontar y reciclar en el futuro para acompañar el desarrollo de la aldea. | Instead, the bamboo canopies can be dismantled and recycled in the future to go along with the development of the village. |
Un claro ejemplo en el campo de las marquesinas de como los diseños pueden avanzar hacia líneas más límpias y ejecuciones bellas y consistentes. | Clear example on canopies field how designs can advance towards cleanest lines and beauties and strongest installations. |
¡Defina, acentúe y genere atención con los plafones, las marquesinas, las formas y las placas translúcidas en una variedad de colores que pueden generar ambientes fantásticos! | Define, accentuate, and create focus with translucent panels, canopies, shapes, and blades in a variety of colors that can trip the light fantastic! |
La ausencia de las marquesinas protectoras, el ladrillo, dejado en la pared, el instrumento, zahlamlennost del puesto de trabajo - todo esto puede llevar a la lesión. | Absence of the protective peaks, the brick left on a wall, the tool, zahlamlennost a workplace - all it can lead to a trauma. |
Estos dispositivos funcionarán igualmente bien como una protección interna de las instalaciones industriales donde prevalecen las condiciones ambientales difíciles oespecíficas (p.ej., en naves de fábrica, por debajo de las marquesinas). | These devices will also perform very well as indoor protection in industrial facilities, where difficult or special environmental conditions prevail (e.g. in halls, under umbrella roofs). |
Los únicos elementos visibles de la estación son las marquesinas de vidrio arqueadas que señalan las tres entradas y permiten el paso de la luz diurna hasta el vestíbulo de la estación. | The only visible station elements are the arcing glass canopies that cover its three entrances and draw daylight deep into the concourse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
