Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé por qué nunca te las mandé. | I do not know why I never sent. |
Conociendo su amor por las flores, recogí algunas violetas, que habían florecido a pesar de que no era su época, a lo largo de la pared de la cocina, y se las mandé con una novicia que trabajaba en la enfermería. | Knowing her love of flowers, I picked some violets, in bloom, despite the season, along the wall of the kitchen, and I sent them to her through a novice who worked in the infirmary. |
Conociendo su amor por las flores, recogí algunas violetas, que habían florecido a pesar de que no era su época, a lo largo de la pared de la cocina, y se las mandé con una novicia que trabaja en la enfermería. | Knowing her love of flowers, I picked some violets, in bloom, despite the season, along the wall of the kitchen, and I sent them to her through a novice who worked in the infirmary. |
Las mandé a las Olimpiadas para representar a nuestro país. | I sent you to the Olympics to represent our country. |
Mira, ya las mandé a casa. ¿No es suficiente? | Look, I already sent them all home, isn't that enough? |
Cuando tuve diez canciones, se las mandé a María por correo electrónico. | When I had ten songs, I sent them to Maria in an e-mail. |
El agujero de gusano en Central Park... las mandé atrás en el tiempo. | The wormhole in Central Park— I sent them back through time. |
No, yo las mandé. Mi secretaria me lo recordó. | I sent the flowers, my secretary alerted me to the day. |
Habían como miles de rosas, se las mandé a todos mis amigos. | There were, like, a thousand roses, so I sent them to all my friends. |
Las metí en una caja que busqué, y te las mandé. | I found a little box for them, and I sent them to you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
