Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mayoría de las manadas tienen entre cinco y ocho lobos.
Most packs have between five and eight wolves.
Identificación: indicar los datos de identificación de las manadas de origen.
Identification: indicate the identification details of flocks of origin.
Identificaciόn: indicar los datos de identificación de las manadas de origen.
Identification: indicate the identification details of flocks of origin.
Requisitos específicos para las manadas de gallinas ponedoras
Specific requirements concerning flocks of laying hens
Los lobos cazan en las manadas de ciervos.
Wolves prey on herds of deer.
Requisitos específicos aplicables a las manadas reproductoras de Gallus gallus y de pavos
Specific requirements concerning breeding flocks of Gallus gallus and breeding turkeys
Viene de las manadas de lobos que están en el norte.
That's coming from the wolf packs way up north.
Vivió en las montañas recogiendo los excrementos de las manadas de animales.
He lived up in the mountains gathering the droppings from herds of animals.
Las personas se escondían, kog@da los centauros por las manadas bajaban de las montañas.
People hid, kogyoda centaurs herds went down from mountains.
Los expertos académicos tienden a funcionar en las manadas, favoreciendo o desfavoreciendo ciertas escuelas de pensamiento.
Academic experts tend to run in herds, favoring or disfavoring certain schools of thought.
Palabra del día
encontrarse