manada

La mayoría de las manadas tienen entre cinco y ocho lobos.	Most packs have between five and eight wolves.
Identificación: indicar los datos de identificación de las manadas de origen.	Identification: indicate the identification details of flocks of origin.
Identificaciόn: indicar los datos de identificación de las manadas de origen.	Identification: indicate the identification details of flocks of origin.
Requisitos específicos para las manadas de gallinas ponedoras	Specific requirements concerning flocks of laying hens
Los lobos cazan en las manadas de ciervos.	Wolves prey on herds of deer.
Requisitos específicos aplicables a las manadas reproductoras de Gallus gallus y de pavos	Specific requirements concerning breeding flocks of Gallus gallus and breeding turkeys
Viene de las manadas de lobos que están en el norte.	That's coming from the wolf packs way up north.
Vivió en las montañas recogiendo los excrementos de las manadas de animales.	He lived up in the mountains gathering the droppings from herds of animals.
Las personas se escondían, kog@da los centauros por las manadas bajaban de las montañas.	People hid, kogyoda centaurs herds went down from mountains.
Los expertos académicos tienden a funcionar en las manadas, favoreciendo o desfavoreciendo ciertas escuelas de pensamiento.	Academic experts tend to run in herds, favoring or disfavoring certain schools of thought.
Aproximadamente el 20% de las manadas de ganado se encuentran en tierras de pequeños propietarios.	Roughly 20% of cattle herds are on smallholder lands.
Se cree que éstos son trofeos, obtenidos durante los asaltos a las manadas de ballenas.	These are believed to be trophies, collected during assaults on whale pods.
Para reconocer efectivamente la micotoxicosis, las manadas deben inspeccionarse cuidadosamente para detectar los síntomas.	To effectively recognise mycotoxicosis, herds have to be carefully inspected for symptoms.
Los hormigueros y las manadas no son objeto de estudio de las ciencias sociales.	Anthills and herds of animals are not objects to be studied by social science.
Las ovejas del merino de Twenty-nine enviaron allí en 1787 multiplicados en las manadas de hoy.	Twenty-nine merino sheep shipped there in 1787 multiplied into today's herds.
Por todas partes las manadas de vacas Angus se mezclan con tropillas de caballos Criollo.	There are herds of Angus cattle everywhere, mixing with herds of Criollo horses.
Estas celebraciones indican el cruce del río de las manadas de ganado en tiempo de trashumancia.	These celebrations mark the herds of cattle crossing the river at the time of transhumance.
Muestreo de las manadas de aves de corral en el marco de los programas relativos a las salmonelas zoonóticas:	Sampling of poultry flocks in the framework of zoonotic Salmonella programmes:
La gente levanta alpacas y las ovejas y las manadas se ven a menudo el cruzar de los caminos.	The people raise alpacas and sheep and herds are often seen crossing the roads.
Era mucho más conveniente llevar alrededor de la plata y del oro en bolsos que las manadas de ganados.	It was more convenient to carry around silver and gold in bags than herds of cattle.