Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ejemplos de estas cosas esenciales son las mamparas de plástico. | Examples of those essential things are the plastic bulkheads. |
Dos de las mamparas de vidrio se utilizan como puertas correderas. | Two of the glass panels function as sliding doors. |
En las mamparas practicables la apertura de la puerta es de noventa grados hacia el exterior. | In leaf screens, the door opens ninety degrees outwards. |
Siempre elegantes y resistentes, las mamparas de Systempool tratan de ofrecer soluciones para las necesidades de todo tipo de usuarios. | The ever elegant and resistant enclosures by Systempool provide solutions to all users' needs. |
Hay paneles adicionales con bisagras para facilitar el acceso a otros componentes, como las baterías, los filtros hidráulicos y las mamparas estratégicas. | Additional hinged panels are used throughout for easy access to other components, such as the batteries, hydraulic filters and strategic bulkheads. |
De esta manera se verifica, durante la carga de las mamparas, cuántas y qué mamparas son cargadas en el camión. | Thus we see when loading the trucks, how many cabins and whether the right cabins are on the truck. |
Aquí, la solidez de las paredes de hormigón con la textura de la madera natural contrasta con la transparencia creada por las mamparas totalmente acristaladas. | Here, the solidity of the plank shuttering embossed concrete walls contrasts with the openness created by fully glazed partitions. |
A continuación, un colaborador hace pasar las mamparas bajo un lector RFID, que lee automáticamente el chip RFID y genera una lista de carga. | This gate reads automatically the enclosures or the RFID chip in cartons and generate the load list. |
Incluye el diseño e instalación de la cocina, el lavadero, la sauna, las mamparas de ducha y todos los pavimentos y revestimientos del interior de la casa. | It includes the design and installation of the kitchen, laundry room, sauna, shower screens and all the floors and cladding inside the house. |
Estas mismas características se reflejan en la empresa duka: diferentes diseños de las mamparas de ducha, calidad en el detalle, facilidad de instalación, confort y versatilidad, ligereza y resistencia. | These same traits are reflected in the company duka: various designs of shower enclosures, detailed quality, ease of installation, comfort and versatility, lightness and resistance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
