Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Considera que ya estás bajo la presión suficiente para ajustarte a la escuela nueva como para someterte a más estrés a causa de las malas calificaciones. | You are already under enough stress with adjusting to a new school that you don't want to add more stress with poor grades. |
Recuerde: una de las razones detrás de las malas calificaciones siempre será el mal servicio proporcionado. | Remember: one of the reasons behind poor ratings will always be the lousy service provided. |
Unas semanas antes de la graduación, Sheen fue expulsado de la escuela por las malas calificaciones y asistencia. | A few weeks before graduation, Sheen was expelled from school for poor grades and attendance. |
A menudo, los padres de un escolar piensan que las malas calificaciones dependen de cuánto está involucrado el niño, pero este no es el caso. | Often parents of a schoolboy think that bad grades depend on how much the child is involved, but this is not the case. |
Con frecuencia, la ambliopía no se detecta durante meses o incluso años porque los padres atribuyen las malas calificaciones o falta de atletismo a que el niño no tiene talento en esas ramas. | Amblyopia can go undetected for months or even years because parents chalk up poor grades or athletic ability to a child not being academically or athletically gifted. |
Puedes informar a tus hijos que las malas calificaciones no les harán daño en la vida, si realmente aprenden a dominar sus valiosas habilidades y los ofrecen al mundo entero. | You can inform your kids that bad grades won't hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large. |
Las malas calificaciones alejan a los clientes. | Poor ratings turn customers off. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
