Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas son las lonas más común vendidos en el mercado.
These are the most common tarps sold in the market.
Lloré cuando vi las lonas azules volando la semana pasada.
I cried when I saw the blue tarps flying in last week.
Si las lonas se doblan, pueden aparecer pliegues poco atractivos que son difíciles de eliminar.
If tarpaulins are folded, unattractive cracks appear which are difficult to stretch.
En cada esquina, las lonas de la hoja se preparan con mangos de polipropileno cuerdas de ¼'.
At each corner, the leaf tarps are prepared with ¼' polypropylene ropes handles.
Entre los productos más populares se incluyen los pósters textiles, los banners o las lonas.
Popular products include fabric banners, other banners and tarpaulins.
La mitad de las lonas laterales está dividida por la mitad, la otra no.
Half of the side tarpaulins is divided, the other half is not divided.
Cuando uno se traslada en coche por San Juan, la vista de las lonas azules es casi ineludible.
Driving around San Juan, the sight of blue tarpaulins is almost inescapable.
Con las lonas de los eventos se hacen delantales para el área de cocinas.
Plastic canvas from events signage is used to make aprons for the kitchen staff.
Tienda insignia de la empresa suiza con sus famosos bolsos fabricados con las lonas que cubren los camiones.
The Swiss company's flagship store, with its popular bags made out of truck tarpaulins.
La pareja descansa bajo una de las lonas de camuflaje de un cambuche, las tiendas donde duermen.
The couple are resting under one of the camouflage tarpaulins in one of the huts where they sleep.
Palabra del día
la garra