Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mediante el seguimiento de los patrones de frecuencia cardiaca y el registro de las funciones físicas y cognitivas, el objetivo de los investigadores es comprender mejor las consecuencias a largo plazo de las lesiones cerebrales para la salud. | By tracking heart rate patterns and recording physical and cognitive function, researchers aim to better understand the long-term health consequences of concussions. |
Mediante el seguimiento de los patrones de frecuencia cardiaca y el registro de las funciones físicas y cognitivas, el objetivo de los investigadores es comprender mejor las consecuencias a largo plazo de las lesiones cerebrales para la salud. | The Concussion Tracker app monitors patients for six weeks after a head injury. By tracking heart rate patterns and recording physical and cognitive function, researchers aim to better understand the long-term health consequences of concussions. |
No todas las lesiones cerebrales ocurren como consecuencia de un traumatismo. | Not all brain injuries occur as a result of trauma. |
Las caídas son la principal causa de las lesiones cerebrales. | Falls are the leading cause of brain injury. |
Cincuenta por ciento de las lesiones cerebrales traumáticas son provocadas por accidentes automovilísticos. | Fifty percent of traumatic brain injuries are caused by motor vehicle accidents. |
Chicos, normalmente intentamos tratar cuanto antes las lesiones cerebrales. | Guys, we usually try to move the head injuries along. |
¿Qué son las lesiones cerebrales primarias y secundarias? | What is primary and secondary brain injury? |
¿Son graves las lesiones cerebrales traumáticas? | Are traumatic brain injuries serious? |
La anormalidad en el sistema motor es el resultado de las lesiones cerebrales que no son progresistas. | The abnormality in the motor system is the result of brain lesions that are non-progressive. |
Un escándalo ya generalmente ocultado es el alcance de las lesiones cerebrales severas de los jugadores de la NFL. | A still-mainly-suppressed scandal is the scope of severe brain damage to NFL players. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
