Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La emulsión de pescado es un fertilizante orgánico ideal para las lechugas.
Fish emulsion is an ideal organic fertilizer for lettuces.
Limpiamos las lechugas y los cortamos en trozos de unos 2 centímetros.
Clean lettuce and cut into pieces about 2 centimeters.
Mezclar las lechugas con las hojas de espinaca en una ensaladera.
Combine lettuce and spinach leaves in a salad bowl.
Agregar el aderezo a las lechugas y mezclar.
Add dressing to lettuce and toss to coat evenly.
El ciclo cultural de las lechugas puede durar hasta 90 días después de la siembra.
The cultural cycle of lettuces can last up to 90 days after sowing.
Escurrir y agregar a las lechugas.
Drain carrots, cool and add to lettuce.
Como con cualquier cosa en el jardín, las lechugas se benefician de una buena capa de mantillo.
As with anything in the garden, lettuces benefit from a good layer of mulch.
¿Qué es eso de que se traigan a Europa las lechugas de Chile?
How come Chilean lettuce is exported to Europe?
El factor más importante para tener éxito con las lechugas es cumplir con sus requerimientos de humedad.
The most important factor in succeeding with lettuce is meeting its moisture requirements.
Es obvio que no se siguieron los métodos tradicionales para el lavado de las lechugas.
Clearly, traditional methods of washing produce were not adequate.
Palabra del día
la garra