Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cosecha las hortensias cuando las flores estén maduras.
Harvest hydrangeas when the flowers are mature.
El accidente ocurrió en la Avenida de las hortensias, en el final de la tarde.
The accident happened on the Avenue of hydrangeas, late afternoon.
Protege a las hortensias durante el invierno.
Protect hydrangeas over the winter.
No riegues demasiado a las hortensias.
Do not over-water hydrangeas.
Me gustaron la vegetación exuberante, las hortensias en plena floración y la quietud del estanque.
I liked the lush greenery, the blooming hydrangea flowers, and the stillness of the pond.
Aprovechando la suavidad particular del clima estival, las rosas y las hortensias son de floración excepcional.
Taking advantage of the particular mild weather of the summer, the roses and hydrangea bloom exceptionally.
Posteriormente, Fragas do Mandeo estuvo vigilando su reaparición y plantó 80 laureles en la zona que ocupaban las hortensias.
Afterwards, Fragas do Mandeo kept checking their reappearance and planted 80 laurels in the area previously occupied by hydrangea.
En el verano tenemos las hortensias, iris y en el otoño los delicados cosmos y varias especies de dalias.
In summer, we have hydrangeas, iris and in Autumn the delicate cosmos and different species of dahlias.
Si vas a trabajar con suelo seco o escaso, prepáralo para las hortensias, trabajando con un poco de abono.
If you're working with dry or depleted soil, get it ready for hydrangeas by working in some compost.
Miren el siguiente ejemplo, la fotografía de abajo, fue tomada en un vivero y al ver las hortensias azules florecidas fuimos por ellas.
Look at the following example, the picture below was taken in a nursery and seeing blue hydrangeas flowered we went for them.
Palabra del día
disfrazarse