Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las definiciones y las hojas de ruta nZEB propuestas se desarrollarán en conjunto con los responsables políticos respectivos. | The proposed nZEB definitions and roadmaps will be developed in conjunction with the respective policy makers. |
WRI destacó los beneficios de incluir las hojas de ruta sobre tecnologías en los planes de inversión de los países. | WRI noted the benefits of feeding technology roadmaps into country investment plans. |
HOPEX IT Architecture ayuda a respaldar la innovación empresarial en la era digital al garantizar que las hojas de ruta de TI y de negocios estén alineadas. | HOPEX IT Architecture helps support business innovation in the digital age by ensuring that business & IT roadmaps are aligned together. |
Proveedores de almacenamiento arraigados continúan las hojas de ruta de discos giratorios cada vez más rápidos, y la tecnología tiene algunas características que la hacen viable para muchos centros de datos. | Entrenched storage vendors continue roadmaps of ever-faster spinning disks, and the technology has some characteristics that make it viable for many data centers. |
Para Joaquín, los miembros de la congregación han recibido las hojas de ruta de los tres últimos Capítulos Generales para evaluar y visionar las misiones actuales y futuras. | For Joachim, the Society membership has received roadmaps from the last three General Chapters to evaluate and envision the present and future missions. |
El trabajo misionero está cambiando Para Joaquín, los miembros de la congregación han recibido las hojas de ruta de los tres últimos Capítulos Generales para evaluar y visionar las misiones actuales y futuras. | Missionary settings are changing For Joachim, the Society membership has received roadmaps from the last three General Chapters to evaluate and envision the present and future missions. |
Las hojas de ruta parten de la definición de una visión de futuro deseable. | Roadmaps start with the definition of a desirable future vision. |
Las hojas de ruta requieren una adaptación constante. | Roadmaps require constant adaptation. |
Puede seguir las hojas de ruta requeridas para sus canales de compensación preferidos. | You can follow the roadmaps required for its preferred clearing channels. |
Los taxistas comprueban constantemente las licencias y las hojas de ruta. | Taxi drivers constantly check licenses and waybills. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
