gárgara
- Diccionario
USO
Esta palabra suele usarse en plural.
la gárgara(
gahr
-
gah
-
rah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. gargle
Se recomiendan unas gárgaras por la mañana para aclarar la garganta.A morning gargle is recommended in order to clear your throat.
b. gargling
Cepíllate los dientes y después haz gárgaras con el enjuage bucal.Brush your teeth and then do some gargling with the mouthwash.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Es muy pequeño y no sabe hacer gárgaras.He's very little and he can't gargle.
Si haces gárgaras con agua con sal, se te aliviará el dolor.If you gargle with salt water, that will soothe the pain.
2. (coloquial) (usado con "hacer" para expresar desaprobación) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡Vete a hacer gárgaras!Get lost!
Fue un mal año. My novia me mandó a hacer gárgaras y me quedé sin trabajo.It was a bad year. My girlfriend sent me packing and I lost my job.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce las gárgaras usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
