Usted puede pasar horas reescribiendo y después corrigiendo las erratas. | You could spend hours retyping and then correcting misprints. |
Modificar las erratas y errores ortográficos en los archivos PDF. | Modify typos and misspellings in PDF files. |
Las distribuidores de Linux publican las erratas para cada vulnerabilidad nueva descubierta. | Linux distributors publish erratas for each newly discovered vulnerability. |
Los errores obvios (incluidas las erratas) no son vinculantes. | Obvious errors (including typos) are non-binding. |
Como siempre, no olvide revisar las notas de la versión y las erratas. | As always, please don't forget to check release notes and errata. |
Los cambios de precio y las erratas reservadas. | Price changes and misprints reserved. |
Encuentre la especificación técnica del producto (TPS), las actualizaciones de especificaciones o las erratas para su producto Intel® NUC. | Find the technical product specification (TPS), specification updates, or errata for your Intel® NUC product. |
Busque la especificación técnica del producto (TPS), las actualizaciones de especificación o las erratas de su tarjeta Intel® Compute. | Find the technical product specification (TPS), specification updates, or errata for your Intel® Compute Card. |
Asimismo, se recomienda revisar cuidadosamente la ortografía y la puntuación, y evitar en lo posible las erratas tipográficas. | Likewise, it is recommended to carefully review the spelling and punctuation and avoid if possible typographical errata's. |
Por ejemplo, en los periódicos menudean las erratas simplemente porque no se ha abordado su eliminación como una tarea seria. | For instance, misprints often crop up in the papers simply because their elimination has not been tackled as a serious job. |
