Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es algo más difícil en el caso de las enfermedades.
It is somewhat more difficult in the case of diseases.
El mismo método debiera ser aplicado en todas las enfermedades.
The same method ought to be applied in all sicknesses.
Muchas personas en la comunidad para protegerse de las enfermedades.
Many people in the community to be protected against disease.
Sin embargo, las enfermedades crónicas pueden aumentar el potencial de complicaciones.
However, chronic illnesses may increase the potential for complications.
Otros factores, como el embarazo y las enfermedades, son igualmente importantes.
Other factors, such as pregnancy and illnesses, are also important.
Otros factores, como el embarazo y las enfermedades, también son importantes.
Other factors, such as pregnancy and illnesses, are also important.
Que podíamos comprender la causalidad de las enfermedades mentales.
That we could understand the causality of the mental illnesses.
No puedo empezar a describir todas las enfermedades humanas posibles.
I can't begin to describe all the human sicknesses possible.
Compartía mi interés por las enfermedades de la mente.
He shared my interest in diseases of the mind.
Así, las enfermedades psicosomáticas son enfermedades físicas causadas por el alma.
Thus, psychosomatic illnesses are physical illnesses caused by the soul.
Palabra del día
el zorro