Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Eran muy diferentes las dos rutas utilizadas durante el ejercicio?
Were the two routes used during the exercise very different?
No hay diferencias funcionales entre las dos rutas de intalación.
There are no functional differences between the two install paths.
El billete es válido para las dos rutas.
The ticket is valid on both routes.
Análisis recientes sugieren que las dos rutas no son igual de efectivas.
Recent analyses suggest that the two routes do not perform equally well.
¿Cuál es la diferencia entre las dos rutas de Scientology: auditación y entrenamiento?
What is the difference between the two Scientology paths of auditing and training?
Punto de encuentro: Cualquier parada de las dos rutas.
Meeting/pick-up point: Any of the stops in either route.
Los científicos han trabajado las dos rutas principales en el cerebro responsables de la adicción.
Scientists have worked out the two major pathways in the brain responsible for addiction.
Una vez que se instala, vamos a abrir el MainController e implementar las dos rutas necesarias.
Once that installs, let's open the MainController and implement the two needed routes.
Otras personas fueron sucediendo en la vida y el entrelazamiento de las dos rutas.
Other people were going on in the lives, and the intertwining of the two paths.
Casi todos los intentos por hacer cumbre se realizan usando una de las dos rutas principales.
Nearly all attempts at the summit are done using one of the two main routes.
Palabra del día
la garra