Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asistieron a las devociones Marianas en Polonia, Haití, Egipto y otros lugares. | They attended Marian devotions in Poland, Haiti, Egypt and elsewhere. |
Es una de las devociones populares de la tierra correntina. | It is one of the most popular devotions from Corrientes. |
No hay absolutamente ningún peligro en las devociones Marianas. | There is absolutely no danger in Marian Devotions. |
Para mi una de las devociones mas bellas es la Novena de la Divina Misericordia. | To me one of the most beautiful devotions is the Divine Mercy Novena. |
Los esfuerzos, las devociones, y las obras de los seres humanos no pueden borrar sus pecados. | The efforts, devotions, and works of human beings cannot blot out their sins. |
La adoración espiritual no puede ser compartida con las devociones materiales; ningún hombre puede servir a dos amos. | Spiritual worship cannot be shared with material devotions; no man can serve two masters. |
La adoración espiritual no se puede compartir con las devociones materiales; ningún hombre puede servir a dos señores. | Spiritual worship cannot be shared with material devotions; no man can serve two masters. |
La misa y las devociones del primer viernes fueron muy populares con una amplia participación de los fieles. | First Friday Mass and devotions were very popular with wide participation by the faithful. |
El valor verbal de una plegaria es puramente autosugestivo en las devociones privadas, y sociosugestivo en las devociones colectivas. | The word value of a prayer is purely autosuggestive in private devotions and sociosuggestive in group devotions. |
Por su parte, los Capítulos generales en sus decretos oficiales han dado muy poco lugar a las devociones oblatas. | For their part, the General Chapters have allotted very little space to Oblate devotions in their official decrees. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
