Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los empleadores/empleados escapan a las codificaciones tradicionales del mercado de trabajo. | The employers/employees elude the traditional codifications of the labour market. |
En muchos casos abrir canales codificados y permite que el emulador a las codificaciones. | In many cases open encrypted channels and allows the emulator to encodings. |
Correcta especificación de las codificaciones de caracteres en cualquier lugar. | Correct specification of character encodings everywhere. |
El programa apoya una serie de las codificaciones más difundidas, también la hiperreferencia. | The program supports a number of the most widespread codings, and also hyperlinks. |
El segundo tema al que quiero referirme es el de las codificaciones y consolidaciones. | The second matter I want to mention is codification and consolidation. |
El motor XQuery 1.0 es compatible con las codificaciones de caracteres UTF-8 y UTF-16. | Encoding The UTF-8 and UTF-16 character encodings are supported. |
Cada microorganismo será la sintesís de todas las codificaciones del conjunto de las células. | Each microorganism will be the synthesis of all codifications of all the cells. |
Él había trabajado como un técnico de la máquina y ordenado para cambiar las codificaciones internas. | He had worked as a machine technician and been ordered to change the internal codings. |
Pero al mismo tiempo se esperan 500 nuevas iniciativas legislativas en el ámbito de las codificaciones solamente. | But at the same time 500 new legislative initiatives are expected in the area of codifications alone. |
En WSDL 1.1 las codificaciones MIME (conocidas también como enlaces MIME) se definen a nivel de mensaje. | In WSDL 1.1, MIME encodings (also referred to as MIME bindings) are defined at the message level. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
