Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al analizar la situación actual, no olvidemos las clases de historia.
As we analyse today's situation, let us not forget history's lessons.
Recuerdo el mapa de las clases de historia.
I'm wondering the map of the lessons of history.
Por esta razón, Johnny Tremain se combina muy bien con las clases de historia y / o asignaciones de investigación.
For this reason, Johnny Tremain pairs nicely with history classes and/or research assignments.
Se prepara asistiendo a las clases de historia del arte de la Universidad de Toulouse.
The art history courses at the university in Toulouse would prepare her.
Uno puede imaginar en este contexto que la clase de filosofía o de las clases de historia podría hacer.
One can imagine in this context that kind of philosophy or history lessons could do.
A menudo surge la pregunta: ¿Por qué en la escuela nunca nos hablaron sobre eso en las clases de historia?
The question often arises: Why don't we hear about it in history classes in school?
Ian siempre se dormía en las clases de historia, porque el pasado le parecía algo muy lejano a la realidad.
Ian constantly fell asleep in his sophomore history class because the past seemed so removed from reality.
Estas herramientas y estrategias pueden modificarse para adaptarse a las necesidades de las clases de historia, ciencias y lenguas extranjeras.
These tools and strategies can be modified to suit the needs of history, science, and foreign language classes.
También se incluyeron aquí los estándares que se enfocan en la instrucción y desarrollo de la lecto-escritura durante las clases de historia/estudios sociales, ciencias, y tecnología.
Literacy standards that focus on reading and writing instruction during history/social studies, science, and technology also were included.
Asistí a la universidad en calidad de oyente. No estaba inscripta, pero podía asistir a las clases de historia del arte y filosofía.
I went to University as a, what do you call it, not registered, but could attend classes, in art history and philosophy.
Palabra del día
tallar