Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y por último, recuerda que las cenefas decorativas serán de muy fácil instalación. | And finally, remember that the decorative wallpaper borders will be very easy to install. |
Cuando se ha trabajado A.1, continuar en pt jersey en gris claro (continuar con las cenefas en pt musgo). | When A.1 has been worked, continue in stockinette st and light gray (continue bands in garter st). |
Si seguimos dando un paseo por La Laguna, nos encontramos con la Casa Lercaro, también llamada, Casa Ponte Fonte, en su fachada se pueden admirar las cenefas esgrafiadas y el impresionante trabajo de carpintería de sus ventanas y balcones. | If we continue walking through the streets of La Laguna, we come to the Casa Lercaro, also called Casa Ponte Fonte. On i ts facade, you can admire the ornate borders and the impressive carpentry work on its windows and balconies. |
Las cenefas pancartas de los toldos son diseñados ofrecer mensajes intercambiables para adaptar a su campaña. | The instant canopy valance banners are designed to offer interchangeable message to fit your campaign. |
No aumentar sobre las cenefas. | Do not increase over the bands. |
Voy a comprar las cenefas. | I'll buy our pelmets. |
Trabajar 1 fila de revés por el lado revés (las cenefas se trabajan en punto musgo). | Purl 1 row from the wrong side (the bands are worked in garter stitch). |
Pienso en Bárbara a una hora de distancia, las cenefas brillantes que salían de la pantalla de su estudio. | I think of Barbara an hour away, the glowing glyphs coming off the screen in her study. |
Las baldosas y las cenefas son ilimitadas por sus variantes de colores, materiales, formas, tamaños, texturas y acabados. | Tiles and border products are limitless in their variations of colours, material, shape, size, texture and finishes. |
En esta amplia habitación se ha respetado la idea original de las cenefas que bordean ventanas y puertas, presentes en la sala desde el siglo XVII. | The original idea of its friezes around doors and windows since the 17th century has been respected. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
