Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Se encuentra a solo unas manzanas de las calles adoquinadas de San Telmo.
It is located just blocks from the cobbled streets of San Telmo.
Una comunidad privada con las calles adoquinadas de piedra, fuentes y hermosas casas particulares.
A private community with cobblestone streets, fountains and beautiful private homes.
Camine por las calles adoquinadas de Cornualles mientras selecciona los ingredientes de un picnic.
Walk through the cobbled streets of Cornwall picking up the ingredients for a picnic.
El Festival de Invierno trae puestos de golosinas y recuerdos a las calles adoquinadas de Dubrovnik.
The Winter Festival brings stalls of treats and souvenirs to the cobbled streets of Dubrovnik.
Pasee por las calles adoquinadas y descubra los estupendos restaurantes, cafeterías y boutiques que las pueblan.
Stroll through the cobbled streets to discover great restaurants, cafés and boutiques nearby.
Descripción: Sobre nosotros Dentro de callejuelas antiguas, en las calles adoquinadas, la historia espera a ser descubierta.
Description: About us Down ancient backstreets, on cobbled streets, history waits to be discovered.
Es también un Sitio de Patrimonio Mundial por las calles adoquinadas del casco antiguo de Toledo.
It is also a World Heritage Site the cobblestone streets of the old town of Toledo.
Los mercados llenos de coloridos alineados sobre las calles adoquinadas, con museos y talleres artesanales en cada esquina.
Colourful markets line the cobbled streets, with museums and artisans' workshops around every corner.
Comience en las calles adoquinadas de The Rocks, el barrio portuario donde nació la ciudad de Sídney.
Start in the cobblestone streets of The Rocks, the harbourside precinct where Sydney began.
Los caballos recorren las calles adoquinadas, los vendedores callejeros ofrecen sus productos y los músicos callejeros tocan la guitarra.
Horses navigate the cobbled streets, street vendors offer their produce and buskers play their guitars.
Palabra del día
tallar