Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te lo digo, las británicas no envejecen bien. | I'm telling you right now, British women do not age well. |
Las ganadoras aportaron siete imparables y limitaron a las británicas a tres. | The winners put up seven hits while holding GB to just three. |
X 1 Lo primero, el maquillaje: ¿Cuáles son los cinco productos de belleza favoritos de las británicas? | X 1 Makeup first: What are the Brit's five fave beauty products? |
Así como las británicas. | Likewise the British. |
Ellas avanzaron a posición anotadora con dos outs, pero esta vez un ponche finalizó la esperanza de una carrera a las británicas. | They advanced into scoring position with two outs, but this time a strikeout ended the British hope for a run. |
La lista está encabezada un año más por las británicas Oxford y Cambridge, en el primer y segundo puesto, respectivamente. | The ranking is once again headed by the British universities of Oxford and Cambridge, in first and second place respectively. |
La lista estuvo encabezada un año más por las británicas Oxford y Cambridge, en el primer y segundo puesto, respectivamente. | The ranking is once again headed by the British universities of Oxford and Cambridge, in first and second place respectively. |
La actitud conservadora quedó muchos siglos atrás: las británicas modernas se centran en la diversión y los rollos de una noche. | Restraint and conservatism stayed in the previous centuries: modern British women focus on entertainment and one night stands. |
Una de las ginebras más caras del mercado (36 euros), cuyas características vienen determinadas por su procedencia, que la hacen distinta a las británicas. | This is one of the most expensive gins on the market (36 euros), and its characteristics are determined by its origin, making it different from British gins. |
El nivel impositivo mucho más en Gibraltar es discriminatorio y socava la competitividad tanto de las empresas españolas de la zona como de las británicas. | The much lower level of tax in Gibraltar is highly discriminatory and undermines the competitiveness both of Spanish businesses in the area and UK businesses. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
