Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuál es la diferencia entre las botas de protección contra riesgos eléctricos (EH) y disipadoras de estática (SD)? | What's the difference between Static Dissipative (SD) and Electrical Hazard (EH) boots? |
Nota: La eficacia y las ventajas que tienen las botas de protección contra las minas desde el punto de vista operativo sigue siendo una cuestión controvertida en el entorno de la remoción de minas y hay opiniones muy dispares en cuanto a su utilización. | Note. The effectiveness and operational benefits of mine boots is still a contentious issue within the mine-clearance community, and there are wide-ranging views and opinions on their use. |
No obstante, las botas de protección contra las minas existen y, por consiguiente, las organizaciones de remoción de minas podrían evaluar en la fase de planificación de una operación de remoción de minas si las botas son apropiadas en las circunstancias particulares de la operación. | Nevertheless, mine boots do exist, and therefore demining organizations may wish to evaluate their suitability for their particular operational scenario during the planning phase of a clearance operation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
