Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La transacción está sujeta a las aprobaciones regulatorias requeridas. | The transaction is subject to the requisite regulatory approvals. |
¿Un cambio de empleador hace que las aprobaciones anteriores se invaliden? | Does a change of employer make the above approvals void? |
El acuerdo está sujeto a las aprobaciones regulatorias correspondientes. | The agreement is subject to the pertinent regulatory approvals. |
¿No hay otra manera de conseguir las aprobaciones necesarias? | Is there no other way of getting the necessary permission? |
Por supuesto, TECElogo cuenta con todas las aprobaciones nacionales e internacionales. | TECElogo naturally has all the key national and international approvals. |
La transacción está sujeta a condiciones de cierre, incluyendo las aprobaciones regulatorias aplicables. | The transaction is subject to customary closing conditions, including applicable regulatory approvals. |
El plan de arreglo está sujeto a las aprobaciones regulatorias y de los accionistas. | The plan of arrangement is subject to shareholder and regulatory approvals. |
Todos ellos obtuvieron las aprobaciones CE, EMC. | All of them obtained CE, EMC approvals. |
El cuadro II.17 ilustra la disminución de las aprobaciones en primera instancia. | Table II.17 shows the decrease in first-time approvals. |
La fusión está sujeta a las condiciones de cierre habituales, incluyendo las aprobaciones regulatorias. | The merger is subject to the customary closing conditions, including regulatory approvals. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
