Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los matojos crecen sin control en las aceras, quedando impracticables.
The weeds grow out of control on sidewalks, being impractical.
Siempre patine del lado derecho de las aceras y otras veredas.
Always skate on the right side of sidewalks and other paths.
Varias ciclovías en Bogotá están instaladas en las aceras.
Many cycle paths in Bogotá are installed on sidewalks.
Las calles son estrechas y las aceras a menudo no existen.
The streets are narrow and sidewalks are often non-existent.
Duermen fuera, en las aceras o en el suelo.
They sleep outside, on sidewalks or on floors.
¿Qué pasará con las aceras rotas en Uganda?
Want will happen to the broken sidewalks in Uganda?
Evite el agua o el hielo en las aceras.
Stay away from water or ice on sidewalks.
Al mismo tiempo, habrá trabajo en las aceras y el área de asientos.
At the same time, there will be work on sidewalks and seating area.
¿Por qué echamos sal en las aceras heladas?
Why do we sprinkle salt on icy sidewalks?
La única cosa que no gusta son unos caminos malos y las aceras.
The only thing that was not pleasant are bad roads and sidewalks.
Palabra del día
el cementerio