Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal kashku a nosotros era cocida por nuestras mamás y las abuelas.
Such squash to us was cooked by our mothers and grandmothers.
Involucrar a las abuelas para promover la nutrición infantil, salud y desarrollo.
Involving grandmothers to promote child nutrition, health and development.
Es poco, por decirlo así, los tipos de las abuelas.
Is a little, so to speak, types of grandmothers.
Tiene a su abuela y para eso están las abuelas.
She's got her grandma, and that's what grandmas are for.
Era usado por nuestras mamás y las abuelas, y ahora usamos.
It was used by our mothers and grandmothers, and we use now.
Sobre ellos mismos o sobre su MaMax y las abuelas.
About themselves or about their mothers and grandmothers.
Por eso se nos ocurrió una gran solución: enseñar a las abuelas.
So we came up with a great solution: train grandmothers.
Bueno, ya saben, son gente muy vigorosa, las abuelas británicas.
Well, you know, they're very vigorous people, British grandmothers.
Es cierto que el apoyo maternal va más allá de las abuelas.
It is true that mother support goes beyond Grandmothers.
Es la más amable de todas las abuelas.
She's the kindest of all grandmothers.
Palabra del día
el acertijo