Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero, mientras tanto, en esos diez larguísimos días, muchas cosas han cambiado.
However, in those ten long days many things changed.
¿Cansado de escribir larguísimos correos electrónicos?
Tired of typing long email messages?
Los días son larguísimos.
The days are so long.
Días grises y larguísimos, colores apagados, frío: ¡se acabó, no podemos más con el invierno!
Grey and long days, dull colours, cold: stop, we've had enough of winter!
Estas afirmaciones concuerdan con su explicación de que el universo pasa por ciclos repetidos de creación y destrucción durante larguísimos períodos de tiempo.
These assertions accord with their explanation that the universe undergoes repeated cycles of creation and destruction over huge spans of time.
Los corteros tienen que adentrarse entre los firmes y larguísimos troncos para realizar una cosecha selectiva, cortando solamente los troncos maduros.
Cutters must move around that area, among the firm, tall trunks, selectively harvesting only the mature ones.
Muchos estaban haciendo recorridos larguísimos por tierra para llegar a Estados Unidos, parecidos a los que describimos en el episodio anterior.
Many people were making very long journeys over land to get to the United States, like the ones described in our last episode.
El cocodrilo puede poner en marcha, en un espacio muy breve de tiempo, una enorme fuerza acumulada durante sus larguísimos periodos de descanso.
The crocodile can get underway, in a very short space of time, a tremendous accumulated force During his lengthy rest periods.
Este sifonóforo, parecido a una medusa, puede provocar una picadura muy dolorosa con sus larguísimos tentáculos que, en ocasiones, puede ser mortal.
This jellyfish, which looks like a medusa, has a painful sting with its long tentacles that can, on occasion, be fatal.
Además este Replay Pro ha sido reforzado con peso en los extremos del YoYo para lograr una estabilidad perfecta durante el juego y aguantar larguísimos tiempos de giro.
Besides this Replay Pro weight has been reinforced at the ends of Yo-Yo for perfect stability during play and endure extremely long spin times.
Palabra del día
congelado