Para que pueda utilizar su sistema láser generando beneficio durante un largo periodo de tiempo, el suministro de piezas de recambio es decisivo. | For you to put your laser system to profitable use long-term, the supply of spare parts is a crucial factor. |
Los cambios se operaron durante un largo periodo de tiempo. | The changes occurred over a long period of time. |
Emma-O miró a Kuroda en silencio durante un largo periodo de tiempo. | Emma-O looked down at Kuroda silently for a long time. |
La víctima pudo haber sido envenenada durante un largo periodo de tiempo. | The victim could have been poisoned over a long period of time. |
Se desarrolla en un largo periodo de tiempo. | It develops over a very long period of time. |
¿Estuvo debajo del agua durante un largo periodo de tiempo? | Did she stay under for an extended period of time? |
El resto de vuestra vida es un largo periodo de tiempo. | The rest of your life Is a long time. |
El respeto debe ganarse después de un largo periodo de tiempo. | Respect has to be earned over a long period of time. |
Muchas cosas, y durante un largo periodo de tiempo. | All kinds of things, for an extended term of employment. |
El clima es el promedio metereológico por un largo periodo de tiempo. | Climate is the average weather over a long time. |
