- Inglés a español
laptop
- Diccionario
laptop(
lahp
-
tap
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el portátil (M), la portátil (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I was working on my laptop when it suddenly turned off.Estaba trabajando en el portátil cuando de repente se apagó.
b. la computadora portátil (F) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
When I go on a trip, I always take my laptop with me.Cuando me voy de viaje, me llevo siempre mi computadora portátil.
c. el ordenador portátil (M) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en España
Do you have a laptop or a desk top computer?¿Tienes un ordenador portátil o un ordenador de mesa?
d. el laptop (M), la laptop (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Is it really that hard to find a laptop for under $600?¿De verás es tan difícil encontrar una laptop por menos de $600?
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce laptop usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
