Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los lapsos de tiempo entre estos informes son cada vez más breves. | The periods between these reports are getting shorter and shorter. |
¿Qué necesito para adquirir lapsos de tiempo de alta velocidad en tiempo real? | What do I need to acquire high-speed, real-time time-lapse? |
Toda mi vida, con algunos lapsos de tiempo. | All my life, on and off. |
Creo que la fuente de esos lapsos de tiempo debe estar en el centro de la espiral. | I believe the source of these time-slips must be located in the center of the spiral. |
Mientras el estado del tiempo puede cambiar en un par de horas, los cambios climáticos ocurren en lapsos de tiempo mucho más largos. | While the weather can change in just a few hours, climate changes over longer timeframes. |
La cámara Leica DFC9000 está diseñada para obtener imágenes de fluorescencia de alta calidad de células vivas, tales como experimentos con lapsos de tiempo. | The Leica DFC9000 is designed for high-end fluorescence imaging of live cells such as time-lapse experiments. |
Deberíamos recordar de nuevo que estas últimas etapas postuladas en la emergencia del Último serán lapsos de tiempo de duración muy larga. | We should again recall that these later stages which are postulated in the emergence of the Ultimate will be time-spans of very great duration. |
Después de trabajar por todo el mundo, Enrique nos ofrece una poética compilación de lapsos de tiempo que revelan el poder de la Naturaleza. | After travelling around of the world, Enrique offers us a poetry compilation of timelapses which reveals us the power of the nature. |
Dejé de usar drogas intermitentemente por ciertos lapsos de tiempo y me concentré en hacer diferentes tipos de práctica espiritual que leí en línea o en textos espirituales, para mejorar. | I stopped using drugs intermittently for some periods and focused on doing different kinds of spiritual practice that I read about online or in spiritual texts, to get better. |
La versión de pago de StopWatch & Timer te permite algunas opciones avanzadas, como por ejemplo la posibilidad de guardar varios cronos y temporizadores, y poner un nombre a distintos lapsos de tiempo. | The payment version of StopWatch & Timer offers you some advanced options, as for example, the option to save different timers and put a name to the different times. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
